‘Um Conto de Natal’ em Klingon
A clássica história de fantasmas de Charles Dickens de como um ganancioso velho avarento Klingon aprende o verdadeiro significado do Natal.
Nós todos sabemos a história de cor. Um guerreiro Klingon avarento é visitado por três fantasmas de Sto-vo-KOR e o ensinam como é o verdadeiro significado do Natal … para um Klingons, naturalmente, vencer seus inimigos e contar sobre seus grandes feitos ao beber vinho ou sangue ou suco de ameixa. Espere, essa não é a maneira como você se lembra do clássico “Um Conto de Natal” de Charles Dickens? Esquisito.
Bem, se você passou a viver em Chicago, nos Estados Unidos, ou vai dar uma passadinha por lá neste natal e quer assistir uma nova abordagem sobre um velho clássico, compre um ingresso de “Um Conto de Natal Klingon”. De acordo com o site Inverse, Scrooge foi substituído por SQuja ‘, mas não se preocupe, ele ainda vai aprender o significado do Natal.
Charles Dickens sempre quis ter um narrador Vulcano, mas nunca tive a chance de ver seu sonho realizado.
Veja o video no youtube.
Ver “Um Conto de Natal” em Klingon pode ser quase tão poderoso quanto ver Shakespeare na versão original Klingon.
Outra visualização também aqui.
https://www.youtube.com/watch?v=2w6b2rCwleA&feature=youtu.be
A linguagem Klingon é uma peça incrível de Star Trek. Há um monte de aliens representados em um monte de séries de ficção científica, mas ter uma linguagem concreta realmente acrescenta algo aos Klingons. Assim como elfos e anões de Tolkien a linguagem dos Klingons ajuda a definir quem são e a criar uma verdadeira cultura em torno deles.
Feliz Natal e um feliz ano novo, ou como diriam em Qo’noS “QISmaS DatIvjaj ‘ej DIS chu’ DatIvjaj!”
O que você acha? Deixe-nos saber o que pensa sobre isso em nosso grupo no Facebook ou nos comentários abaixo.